Zentral gelegenes Hotel mit familiärer Atmosphäre in einer ruhigen Umgebung der Hopfenstadt Poperinge. Dieses Hotel vermittelt Ihnen das sichere Gefühl, in einem guten Hotel untergebracht zu sein, das seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt bietet. Privatparkplätze stehen zur Verfügung, auch für Fahrräder und Motorräder. Die elf komfortablen Zimmer sind vollständig ausgestattet mit Bad/Dusche, Toilette, Telefon und Fernseher. In dem gemütlichen Restaurant wird ein Frühstücksbuffet angeboten und die Speisekarte enthält eine große Auswahl an verschiedenen Gerichten und regionalen Spezialitäten. Die Gäste haben außerdem die Möglichkeit, hier ihre gastronomischen Wochenenden zu verbringen. In der stimmungsvollen, typischen Bar werden über 100 verschiedene Biersorten serviert.

In the countryside and in an oasis of greenery, you find the hotel « Kasteelhof 't Hooghe » situated 3 km of the centre of Ypres. Away from the noisy town-life, it is an ideal place to make some excursions in order to visit the region. The three stars hotel with its 11 rooms in the same style as the building but equipped with the up-to-date modern comfort of the 21ste century. Indeed every room has toilet, bathroom, television, telephone, radio-awakening, hair-dryer and some with airco. The rooms of the first floor have their own terrace. Every room has a view on the garden with pond. The hotel has a cordial restaurant, with a varied kitchen and a bar that allows you to rest while tasting the Belgian beers. It is pleasant to stay late in the evening at the lounge by the hearth. There is also a parking lot reserved for the hosts of the hotel. The hotel is situated on a domain that breathes history, situated on the former front line dating of World War I. Typical proofs of it are the trenches, the concrete bunkers and several craters of mines.

Brand new small family hotel in Poperinge, opening in May 2009 - central located on the market square of Poperinge

This B&B is set in a former rectory building in the quaint village of Merkem, surrounded by extensive bicycle trails. It features a large backyard garden and classic decorated accommodation.

All 3 rooms at B&B Pastorie van Merkem have characteristic decorations such as wooden ceiling beams and hard-wooden flooring. They are equipped with a flat-screen TV, box-spring beds and a private bathroom.

Every morning, B&B Pastorie van Merkem serves an extensive breakfast with regional products in the lounge or on the terrace when sunny. There is also an honesty bar with a variety of Belgian ales.

The Saint Sixtus abbey is 11 km away from the B&B. Ieper’s historical centre is 14 km by from B&B Pastorie van Merkem.

Staying overnight at the brewery? Our Guesthouse is really a quiet place and it’s also the perfect location if you want to explore the region of Poperinge. You will enjoy a gastronomic breakfast buffet and you can have lunch or dinner at Bar Bernard.

More info & reservations: www.brouwershuis.com